解説

手順や背景を追える技術解説です。サイト構築，ツールの導入・製作など，実際に手を動かした内容をまとめています。

VitePress

Docker による開発サーバ，プロジェクト構成，WASM の読み込み，figure プラグインや Vue コンポーネントなど，このサイトを VitePress で運用するうえでの技術メモ。

TranslateGemma

Googleが2026年1月に公開したオープンソース翻訳モデルTranslateGemmaを，Ollamaを通じてローカル実行する試み。導入からBashスクリプトの実装，Alfred Workflowとの連携によるホットキー翻訳環境の構築までを順に解説する。