tailsof logo text

太陽の神殿

thumb header

 『太陽の神殿』を認識したきっかけは,『イース』の池で拾える金の台座だった。その品が,日本ファルコムのこのアドベンチャーゲームに由来すると知ったのである。前触れなく現れるジャガー,そこら中にちりばめられた脱出不能の罠,突然取り落とす金の台座。私にはおおよそ太陽の鍵を入手できる見込みはなかった。攻略の手順はもう忘れたが,その音楽と風景は,ずっと心の片隅を占めていた。メインテーマの曲名は「Templo del Sol」で,スペイン語で「太陽の神殿」を意味する。本稿の英語版の題名とした。

 古代メキシコへの関心をさらに深めたのは,荒木飛呂彦氏の『ジョジョの奇妙な冒険』だった。アステカの遺物として登場する石仮面は,人間の血に触れると恐ろしい力を発揮する。マヤとアステカは,時代も地域も異なる文明である。それでも,記憶の中では石造りの神殿と,そこに秘められた力が,ひとつの遠い世界の風景を形づくっていた。

 ゲームの舞台となったチチェン・イッツァ(Chichén Itzá)は,ユカタン半島北部に残るマヤ文明の遺跡である。初夏,私はその石造りの建物をカメラに収めた。

 遺跡を代表する建造物が,スペイン語で「城」を意味するエル・カスティーリョ(El Castillo)である。羽毛の蛇神ククルカンに結びつけられた階段ピラミッドで,四角い基壇を段々に重ね,頂上に神殿を載せている。斜面をまっすぐに分ける階段と,水平に走る段の縁。雲の広がる空を背に,その輪郭がくっきりと浮かび上がる。石の継ぎ目や表面のむらまで写った写真には,かつて小さな画面で見た遺跡とは違う,建築物としての重さが感じられる。

 この都市には,マヤの建築だけでなく,中央メキシコの文化との交流を示す痕跡も残されている。神殿や列柱,彫刻を見て歩くと,チチェン・イッツァが長い年月をかけて,異なる伝統を取り込みながら形づくられてきた場所であることが分かる。

thumb map

エル・カスティーリョ──ククルカンの神殿(Templo de Kukulcán)

大地の下の水

 この石の都市を支えていたのは,大地の下を流れる水だった。ユカタン半島北部は石灰岩の地盤が広がり,雨水が地下へ浸透するため,地表を流れる川が発達しにくい。地下水が岩を溶かして空洞をつくり,その天井が崩れ落ちると,地上に水面が現れる。天然の井戸,セノーテ(cenote)である。チチェン・イッツァという地名も,「イッツァの人々の井戸のほとり」を意味している。

 幾重にも層をなす岩壁が,緑色の水面を取り囲んでいる。岩壁からは木々が枝を伸ばし,対岸の水際には深い影が落ちている。明るい光が当たっていても,水底までは見通せない。こうしたセノーテは,マヤの人々にとって生活用水を得る場所であり,また,神々や地下世界へと通じる場所でもあった。

 チチェン・イッツァの「聖なるセノーテ」(Cenote Sagrado)からは,供物として捧げられた金製の円盤などが引き上げられている。水底に沈む貴重な品は,この遺跡では現実の歴史の一部でもある。

 ゲームの「南の泉」にも,水底に光る品があった。金の笛を取ろうとしたとき,金の台座を持っていると,それを泉に落としてしまう。回収することはできず,ゲームはクリア不能になる。こうした行き詰まりを「ハマリ」と呼んだ。何かを見つけても,喜んで手を伸ばせるとは限らない。細かな攻略手順より,その容赦のなさのほうが記憶に残っている。

thumb map

石灰岩の壁に囲まれたセノーテ

千柱の間

 戦士の神殿(Templo de los Guerreros)の入口には,蛇をかたどった柱が左右に立ち,大きな階段の上にはチャクモール(Chac Mool)像が横たわっている。上体を起こして顔を横に向けた石像で,腹部には供物を受けるための器が載せられている。

thumb map

戦士の神殿。階段の上にチャクモール像が見える

 神殿の前に広がるのは,「千柱の間」と呼ばれる一帯である。現地名の Grupo de las Mil Columnas は,「千本の柱の群」を意味する。石の柱が幾列にも立ち並び,遠くから見ると,その高さと間隔が生み出す規則正しい模様が,広い地面の上に続いている。

thumb map

千柱の間

 一本一本の柱に近づくと,積み重ねられた石の厚みや,継ぎ目に詰められた小さな石が見えてくる。表面には黒ずみが広がっている。現在は空の下に並ぶこれらの柱も,かつては屋根を支え,広場を取り囲む列柱廊や神殿の一部を形づくっていた。そこには支配層や祭司たちが集い,宗教的な儀礼を行っていたと考えられている。残された列柱を眺めていると,かつての建築がどこまで広がり,その内部で人々がどのように活動していたのか,想像が広がる。

thumb map

石を積み重ねた列柱

 ゲームの千柱の間には,カラコルと結びついた仕掛けが用意されていた。離れたカラコルから差し込む光が,並んだ柱のうち一本を照らし出す。その根元を掘ることで,冒険の先へ進むための品が手に入る。だが,謎はそれだけで完結しない。月の満ち欠けが関係し,金の台座も必要になる。泉でその台座を取り落としていれば,ここで必要な品を揃えることさえできなかった。これほど入り組んだ謎を解かなければならなかったのだから,太陽の鍵が私には遠かったのも不思議ではない。

石に刻まれた力

 建物の壁へ目を移すと,石はさらに多くのものを語り始める。浮彫には,斑点のあるジャガーと,大きな嘴を持つワシが刻まれている。どちらも横を向き,身体の輪郭や羽の線は,風化した表面に今も残っている。ジャガーの前脚と,ワシの爪に目を凝らすと,それぞれが心臓をつかんでいることが分かる。

thumb map

心臓をつかむジャガーとワシの浮彫

 古代マヤを含むメソアメリカでは,土地や時代によって意味は異なるものの,動物の姿に,神々の力や自然の働き,支配者の権威が重ねられていた。神々は動物の特徴を備え,王たちは動物をかたどった装束や仮面を身につけて,神聖な力とのつながりを示した。

 「ワシとジャガーの基壇」(Plataforma de Águilas y Jaguares)に刻まれたこの一対も,そうした表現のひとつである。心臓をつかむ二つの動物は,戦士の集団を表したものとも解釈されている。空から獲物を捉えるワシと,地上で獲物を仕留めるジャガー。その鋭い爪や嘴,牙は,戦う者の力を託すのにふさわしかったのだろう。この基壇も,宗教的な儀礼に用いられたと考えられている。なかでもジャガーは,マヤの人々にとって特別な存在だった。夜の森で活動する強力な捕食者は,夜や地下世界,戦争に結びつけられ,その特徴は神々の姿にも取り込まれた。王たちはジャガーの皮を身にまとい,その姿をかたどった玉座に座った。

 別の建物の入口には,四肢で身体を支える動物の石像が置かれている。その両脇の柱にも,幾何学的な模様や人物の姿が,隙間を埋めるように彫り込まれている。

thumb map

動物の石像と,浮彫に覆われた柱

 ゲームでは不意に現れ,冒険を終わらせてしまうジャガーも,この遺跡では,王や戦士の力を表す姿として残っている。これほどの力を託され,畏れられてきた動物だからこそ,ゲームの中でも,冒険者を脅かす存在に選ばれたのだろう。

 石に刻まれたものは,動物だけではない。低い石積みには,いくつもの頭蓋骨が浮彫にされている。欠けた石,崩れた部分,隙間から伸びる草。そのあいだに,同じ形の頭蓋骨が次々と現れる。石仮面にも似た不穏な光景だ。

thumb map

頭蓋骨を刻んだ石積み

 ジャガー神殿(Templo de los Jaguares)の壁面には,斑点のあるジャガーと,円形の盾が帯状に並んでいる。盾の表面には同心円が刻まれ,その上下には,絡み合う蛇の身体を表した帯が続く。獣の姿と武具が繰り返されることで,壁面全体に規則正しい模様が生まれている。

 球戯場に付属するこの神殿は,球戯の儀礼と結びついた建物であり,内部にはかつて戦争を描いた壁画もあった。心臓をつかむワシとジャガー,頭蓋骨の列,そして盾とともに歩むジャガー。異なる建物に刻まれたそれぞれの姿から,この都市で戦争と祭祀が深く結びついていたことがうかがえる。

thumb map

ジャガー,円形の盾,絡み合う蛇を刻んだジャガー神殿の壁面

石の都市の空

 石に刻まれた世界から,再び空へ目を向ける。エル・カラコル(El Caracol)は,角張った神殿群とは対照的な,円い塔を持つ建物だ。内部の螺旋階段にちなみ,スペイン語で「巻貝」を意味する名が付けられている。天体観測との関係が指摘され,とりわけ金星の動きを捉える建築として知られている。

thumb map

エル・カラコル

 マヤの人々にとって,空を観察し,時を数えることは,祭祀や農耕と深く結びついていた。冒頭のエル・カスティーリョも,四方の階段を各91段と数え,頂上を加えて365とする,暦に重ねた説明でよく知られる。春分・秋分のころには,北側階段の欄干に三角形の光と影が連なり,麓の蛇頭とつながって,蛇が降りてくるような姿を見せる。初夏の写真に,その姿はない。しかし,静止した石の建物が,一年のうちのある時期には,太陽の動きによって違う表情を見せるのである。

 この現象を,古代の建築家がどこまで意図したかについては,研究上の議論がある。それでも,建物を見るときに,石の形だけでなく,そこへ差す光や,季節の巡りまで考えたくなる。

 石の都市を支えた地下の水,壁に刻まれた動物たち,季節とともに動く空。チチェン・イッツァでは,それらが人々の暮らしと信仰のなかで結びついていた。神殿には光が差し,岩壁の下には水が湛えられている。建物を築いた人々の時代は遠くても,彼らが向き合った大地と空は,今も目の前に広がっている。

あとがき

 学校の図書館で読んだ本や,自分で買ったマヤと古代メキシコの本を通して,とりわけ印象に残ったのがマヤ文字だった。かつては読める人がいたのに,石に刻まれた文字を読む知識は失われてしまった。その神秘性に惹かれ,当時は解読も難航しているという印象を持っていた。

 もうひとつ惹かれたのは,日本語との共通点だった。当時,漢字と仮名を組み合わせる日本語のような文字体系は,世界でも珍しいと聞いた。マヤ文字も,意味を表す表語文字と,音節を表す表音文字を併用する。遠い土地の古代文字にそんな共通点があることに,奇妙なつながりを感じたのである。

 いまではマヤ文字の解読も大きく進み,王の名や即位,戦争,儀礼について記した多くの碑文が読まれ,当時の人々の具体的な姿が見えてきている。

 今回,動物や文様の浮彫を多く選んだのは,そうした石に刻まれた意味への関心が,今も残っているからだろう。写真を見返し,資料を調べると,ジャガーとワシがつかむ心臓や,動物のあいだに並ぶ盾が見えてきた。形として眺めていたものが,当時の人々の信仰や権力を伝えるものとして,改めて目に入ってくる。記事を書くことは,かつて訪れた場所を,今の知識で知り直す時間になった。撮影から時間がたっても,写真の中には,これから知ることのできるものが残っている。

Tales of Horizonの別の記事

友ヶ島の第3砲台に残る煉瓦のアーチ

『天空の城ラピュタ』に導かれて友ヶ島へ。苔むした煉瓦の砲台を歩き,島に残る人々の痕跡をたどる。

記事を読む →

参考資料

1. 日本ファルコム, "太陽の神殿 -ASTEKAⅡ-(X1)"
https://www.falcom.co.jp/games-data/egg_asteka2_x1
チチェン・イッツァを舞台に,太陽の神殿と太陽の鍵を探すゲームの設定。

2. Retro PC GAME MUSIC Streaming Radio, "太陽の神殿 ASTEKAⅡ for NEC PC-8801"
https://gyusyabu.ddo.jp/MP3/1986/TAI1.html
オープニングで流れるメインテーマ「Templo del Sol」の曲名と使用場面。

3. 日本ファルコム, "イースエターナル&イース(PC-98版)・攻略ヒント"
https://www.falcom.co.jp/qanda/hints/ys/common19.html
ミネア北の池で入手できる「金の台座」。

4. UNESCO World Heritage Centre, "Pre-Hispanic City of Chichen-Itza"
https://whc.unesco.org/en/list/483
所在地,地名と井戸の関係,マヤと中央メキシコの文化的交流。

5. Archaeological Institute of America, "Cenotes in the Maya World"
https://interactive.archaeology.org/cenotes/cenotes.html
石灰岩地盤と地下水,セノーテの形成と生活・信仰上の役割。

6. Peabody Museum of Archaeology & Ethnology, "From Sacred Cenote to Museum Storage"
https://peabody.harvard.edu/sacred-cenote-museum-storage
聖なるセノーテに捧げられた供物と,金製の円盤などの出土品。

7. INAH, "Chichén Itzá" (スペイン語)
https://lugares.inah.gob.mx/es/node/4335
エル・カスティーリョ,戦士の神殿,チャクモール像,列柱群,頭蓋骨の浮彫,ジャガー神殿の蛇・ジャガー・盾の装飾と戦争の壁画,エル・カラコル。

8. The Metropolitan Museum of Art, "Lives of the Gods: Divinity in Maya Art" (スペイン語の来館者ガイド)
https://www.metmuseum.org/es/exhibitions/gods-divinity-maya-art/guia-del-visitante
マヤの神々の動物的な特徴,夜や戦争とジャガーの関係,王権と神聖な力を結ぶ装束や儀礼。

9. UNAM, "El jaguar, animal envuelto en el mito" (スペイン語)
https://www.dgcs.unam.mx/boletin/bdboletin/2011_149.html
マヤの支配者とジャガーの名,装束,力の象徴との関係。

10. CONACULTA–INAH, "The Platform of Eagles and Jaguars"
https://www.hmdb.org/m.asp?m=101797
現地案内板の記録。心臓をつかむワシとジャガー,戦士の集団とする解釈,基壇の儀礼的用途。

11. Alexandre Guida Navarro, "El análisis espacial de la Gran Nivelación de Chichén Itzá y su espacio circundante" (スペイン語)
https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/seminasoc/article/download/5466/4983/19775
千柱の間の空間構成,支配層の集会や祭司の活動の場とする解釈。

12. うえぽんのゲームランド, "セガサターン版『太陽の神殿~アステカII』攻略メモ"
https://wepon.at-ninja.jp/asuteka2.html
南の泉で金の台座を失うとクリア不能になること,カラコルと千柱の間を連動させ,台座や月齢を使ってアイテムを入手する仕掛け。

13. INAH, "Chichén Itzá: astronomía y arquitectura" (スペイン語)
https://www.inah.gob.mx/foto-del-dia/chichen-itza-astronomia-y-arquitectura
金星観測とエル・カラコル,天文学と建築・祭祀の関係。

14. Orlando Josué Casares Contreras, "Kukulcán, Venus y los ciclos agrícolas en la estructura 2D5 de Chichén Itzá, Yucatán" (スペイン語)
https://doi.org/10.22134/trace.79.2021.689
階段と暦を結びつける解釈,光と影の現象をめぐる研究上の議論。

15. SLUB Dresden, "Deciphering"
https://www.slub-dresden.de/en/explore/manuscripts/the-dresden-maya-codex/deciphering
表語文字と音節文字を組み合わせるマヤ文字の構造と,解読の進展。

16. Carlos Pallán Gayol・Deborah Anderson, "Unlocking the Mayan Hieroglyphic Script with Unicode"
https://sei.berkeley.edu/wp-content/uploads/2025/05/2016-07-01-Anderson-Pallan%E2%80%93Unlocking-the-Mayan-Script-with-Unicode.pdf
マヤ文字と日本語表記における,語を表す符号と音を表す符号の併用の比較。